In tribute to Myriam Mirzakhani, during the science and reading festival, the 5th4 students read a math problem in English !
The NSA Students, Nicoleta, Mariana and Yaya join us with Miss Aït-Hatrit !
It was a question of solving a billiards problem like Myriam Mirzakhani.
Instead of trajectories in curving surfaces, they study trajectories in a rectangle forming by litlles squares !
It was less difficult but very intersting because they had to conjecture a lot of propositions like mathematicians !
From the mathematic crew of Paul-Emile Victor, congratulations for the 5th4 and NSA students !!!
If you want more informations about the wonderful Myriam who died too young, see below :
Traduction en français :
En hommage à Myriam Mirzakhani, lors de la fête de la science et de la lecture, les élèves de 5e4 ont résolu un problème de maths rédigé en anglais !
Les élèves NSA, Nicoleta, Mariana et Yaya nous ont rejoint avec Mme Aït-Hatrit !
Il s’agissait de résoudre un problème de billard comme Myriam Mirzakhani, mais au lieu de trajectoire sur des surfaces courbes, ils ont étudié des trajectoires dans un rectangle formé de petits carrés !
C’était moins difficile mais très intéressant car ils devaient conjecturer beaucoup de propositions comme des mathématiciens/mathématicennes !
Si vous voulez plus d’informations sur la merveilleuse Myriam décédée bien trop vite, regardez ci-dessous (plutôt ci-dessus après la traduction 🙂 )
De la part de l’équipe de mathématiques du collège Paul-Emile Victor, félicitations aux élèves de 5e4 et NSA !!!