Najib Nechab en 4e3 et M.Douibi agent de service et professeur d’arabe ont présenté une mini-conférence sur l’illustre mathématicien Al Khawarizmi (780-850 ap.JC), en présence de Mme Assioui, Mme Serhane et Mme Severien !
Ce mathématicien perse a officié dans la maison de la sagesse crée par le calife Al Mamun !
L’excellente présentation de Najib : EXPOSE-AlKhawarizmi-Najib
Le professeur à l’université de Lille Ahmed Djebbar présente les mathématiques d’Al Khawarizmi :
Source : Fermat-sciences.com
Les élèves de 4e3 ont pu entendre la traduction du registre verbal-arabe au registre verbal-français par M.Douibi et Najib a converti ensuite du registre verbal-français dans le registre figuratif et algébrique !
Félicitations Najib !
Et un grand merci à M.Douibi pour la lecture magnifique en arabe et en français de cette trace précieuse de l’Histoire des mathématiques.